Vin, Wireless și Cântec: unsprezece sisteme digitale de mixare Yamaha asigură festivitatea spectaculoasă elvețiană „Once A Generation” la aniversare

Aproximativ la fiecare 20 de ani, Fête des Vignerons „Once A Generation” pune stăpânire pe orașul elvețian Vevey timp de o lună între iulie și august. Cu 6400 de interpreți, muzicieni și cântăreți, 2000 de corpuri de iluminat, 612 difuzoare și peste 300 de canale de microfoane fără fir, 11 sisteme digitale de mixare Yamaha în rețea au fost necesare pentru producerea evenimentului din 2019.

Fête des Vignerons a avut loc încă „de la începuturi” („sau mai probabil secolul al XVII-lea”, spun organizatorii, în Confrérie des Vignerons). Un eveniment spectaculos care aduce un omagiu tradițiilor vechi de fabricare a vinului din regiunea Lavaux, Elveția, fiind prima tradiție elvețiană vie care a fost recunoscută de UNESCO.

Producția evenimentului are loc într-o arenă temporară, construită în piața orașului, pe malul Lacului Léman (Lacul Geneva) și înfățișează un an din viața podgoriilor în peste 20 de scene.

Având loc în perioada 18 iulie - 11 august, producția din acest an a cuprins 23 de spectacole, plus Încoronarea Vigneron-Tâcheron (mâna producătorului de vin), considerată în mod tradițional drept „deținătorul know-how-ului imemorial”. S-a înregistrat un salt cuantic în punerea în scenă și producție de când a avut loc ultima dată în 1999, prin tehnologia de astăzi, producția audio poate depăși cele mai ridicate așteptări ale publicului.

Martin Reich, Șeful companiei elvețiene Audioconsulting AG, s-a ocupat de conceptul audio și de proiectarea sistemului, în colaborare strânsă cu Gregor Baumann.

”Am fost abordat de directorul tehnic al emisiunii, François Mottier, în urmă cu aproximativ doi ani”, spune Martin. „Proiectarea spectacolului a fost făcută pentru cinci scene - una în centru, plus una pe fiecare parte a arenei - deci acoperirea sunetului a fost o problemă complexă. Pentru evenimentul anterior exista un sistem audio pe un singur turn la mijloc, astfel că toate sunetele proveneau dintr-un punct. Publicul nu a fost mulțumit și François a vrut să se asigure că greșelile nu vor fi repetate. "

O parte vitală a planificării tehnice a fost îmbunătățirea localizării sunetului, lucru pe care directorul artistic Daniele Finzi Pasca a fost de asemenea foarte interesat să-l abordeze. În lumea audio profesionistă, anul 2019 reprezintă desigur o lume departe de ceea ce era acum două decenii. De data aceasta, rețelele digitale ar putea face ca distribuția sonoră să fie o propunere foarte diferită față de ceea ce a fost în 1999.

„Am decis că fiecare din cele cinci scene ar trebui să aibă propriul sistem de PA care să acopere întreaga arenă, pentru a inunda cu adevărat sunetul în acea poziție”, continuă Martin. „S-ar fi putut face cu o mulțime de boxe mici pe mai mulți de stâlpi mici, dar ar fi existat problema obstrucționării obiectivelor. Așa că am ales să combin opt turnuri PA principale cu boxe până la exterior și centrul arenei, plus subwoofere sub scaune. Aceasta a fost cea mai bună soluție într-o situație în care orice parte a PA poate fi la 130 de metri de cel mai îndepărtat punct de audiență. ”

Dl. Martin Reich

Yamaha și Dante

Când a venit vorba de mixare și dirijarea mai multor canale audio de care Martin știa că vor fi necesare, nu a avut decât o singură alegere - Yamaha și Dante.

„Am ales Dante din cauza flexibilității sale”, spune el. „Mi-am dat seama că va fi un proces foarte creativ să punem totul la punct, deoarece după ce am studiat pe site, am văzut că nu am aveam informațiile de care aveam nevoie. A trebuit să putem reacționa în scurt timp la cerințele producției. Dante ar permite acest lucru, deoarece are nevoie doar de un clic al mouse-ului pentru a schimba ceva rapid și în mod sigur."

Producția audio a prezentat două rețele Dante paralele - una pentru intrările audio în direct la mixerele audio și de la ele la PA, cu cea de-a doua pentru redarea pieselor de rezervă, înregistrarea în direct și verificarea sunetului virtual.

Martin a vorbit, de asemenea, cu Arthur Koll, de la Yamaha Music Europe, pentru a discuta cum să își atingă obiectivele folosind sistemele digitale de mixare Yamaha RIVAGE PM. „Avantajele RIVAGE PM au fost calitatea sunetului, flexibilitatea și numărul mare de canale disponibile pe Dante - aici am avut 288 de intrări pe fiecare sistem”, spune Martin. „Un alt lucru a fost faptul că Yamaha a lucrat cu Dante ani de zile, deci există un grad ridicat de integrare între cele două. Și cu aceste avantaje s-a realizat și o mai mare fiabilitate. Cu Yamaha știam exact ce vom primi. ”

Pentru anul 2019, comitetul de organizare a dorit să colaboreze cu un singur furnizor de materiale de închiriat, grupul francez Dushow câștigând oferta. În aprilie 2019, partenerul elvețian Hyperson SA de la Dushow a găzduit un seminar tehnic aprofundat pentru echipa audio, cu Andy Cooper, Delphine Hannotin și Jean-Pierre Decollogny, de asemenea, ingineri de formare în sistemele RIVAGE PM. Tot în aprilie, o parte a echipei s-a deplasat la sediul Paris Roissy al lui Dushow, unde a avut loc o configurare și testare a rețelei audio complete.

Alegerea lui Martin dintre cele trei Yamaha RIVAGE PM10 și șase PM7-uri a fost un răspuns practic la relaționarea cu peste o mie de cântăreți și muzicieni pe cinci scene.

„Mi-am dorit ca inginerii sistemelor de mixare să controleze sunetul în permanență și este important ca, dacă un inginer mișcă un fader, el aude ce face. Pentru cinci scene înseamnă că am nevoie de cinci ingineri, așa că am pus un RIVAGE PM7 pe fiecare, cu un al doilea PM7 pe scena principală ”, spune el.

„Cu toate acestea, numărul mare de intrări - inclusiv 324 de canale de microfoane fără fir - a însemnat că mixarea prealabilă a fost esențială pentru a reduce volumele individuale de muncă. Așa că am inclus două RIVAGE PM10 pentru mixarea corurilor și un al treilea PM10 pentru mixarea formației de suflători. Sunetele premixate au fost apoi direcționate către PM7, unde inginerii le-au mixat cu semnalele live de la fiecare scenă ".

„Având mai multe PM7-uri ne-au dat mai multe rateuri”, adaugă el. „Am configurat fiecare sistem astfel încât fiecare dintre ele și inginerul său să acționeze ca o rezervă pentru cel din stânga. Dacă ar fi existat vreo problemă, backup-ul ar fi putut prelua. "

Unitățile Yamaha Rio3224-D2 I/O au fost instalate cu fiecare PM7, utilizate ca preamplificatoare distribuite de microfon și ca ieșiri ale sistemului pentru emițătorii de monitorizare pentru ureche și sistemul distribuit de difuzoare.

„Ideea era să reducem volumul de muncă al inginerilor de mixaj, astfel încât să se poată concentra cu adevărat pe sunetul general de pe fiecare scenă”, confirmă șeful premixelor Julian Fehlmann. „Am acționat ca„ reducători ”, trimițând și sunete către radiodifuzori.”

A fost primul spectacol al unui sistem RIVAGE PM10 pentru fostul inginer de turneu Julian, dar a fost impresionat de cât de familiar este pentru inginerii obișnuiți cu alte mixere digitale Yamaha. „A fost foarte liniștitor faptul că aspectul este atât de familiar. Cu PM10 vă aflați pe un teritoriu cunoscut, ceea ce scurtează procesul de învățare. În anii mei de turnee am folosit o mulțime de produse, dar Yamaha a fost întotdeauna cea mai de încredere. Cu atât de multe intrări și ieșiri într-un spectacol complex ca acesta, fiabilitatea ne-a făcut să fim mai relaxați. ”

Yamaha și Dante

Dl. Julien Fehlman in fața consolei RIVAGE PM

Ecrane sonore virtuale

„Cu atât de multe microfoane wireless, ideea a fost de a împărți rețeaua Dante în două și să utilizăm funcționalitatea RIVAGE PM7 și PM10 pentru a permite sonorizarea virtuală”, adaugă Gregor Baumann. „Am introdus un al doilea card de interfață HY144-D Dante în fiecare sistem și aveam două sisteme Nuage și patru recordere cu 128 de piese ca grup de înregistrare, pe care le puteam atribui dinamic pe zi de producție. Ne-a oferit flexibilitate în alegere, iar ca rețelele de producție și înregistrare paralele să funcționeze pe același strat fizic nu a fost o problemă”.

„Realizarea sunetului virtual a fost într-adevăr ca o adiere”, adaugă Julian. „Modul în care a fost configurat sistemul, de exemplu, am putut înregistra independent formația de suflători, apoi am venit aici dimineața următoare și am lucra cu înregistrarea, fără ca cineva să fie nevoit să-l redea din altă parte.”

El continuă: „Sistemele RIVAGE PM ne-au economisit mult timp. Funcțiile de copiere și lipire sunt la îndemână pentru orice tip de setare - cu sute de canale, aceasta a fost o economie de timp imensă. Cred că acesta este un punct major de a fi în mediul digital, dar este un lucru la care unele mărci nu par să se fi gândit prea mult. Pentru noi a însemnat mult și acest lucru este foarte impresionant.”

Julian a fost foarte impresionat și de silențiozitatea sistemelor. „Stând cu trei suprafețe de mixare într-o cabină în toiul verii, mă întrebam dacă zgomotul ventilatorului ar fi o problemă, dar erau complet silențioase”, spune el.

Ecrane sonore virtuale

Dl. Gregor Baumann

NUAGE

Nuage a fost o parte de bază a producției de la început, fiind folosit pentru înregistrarea partiturii orchestrale. „Am înregistrat în prealabil Orchestra Gstaad Festival, pentru că nu am putut să o mutăm suficient de repede de la o scenă la alta în timpul producției”, zâmbește Martin. „Am fi putut să-l punem sub scenă, dar am considerat că, dacă nu o vedeți, este posibil să o înregistrați în prealabil.”

Folosit pentru redarea în direct a partiturilor orchestrale și a efectelor sonore, precum și pentru înregistrarea și redarea repetițiilor pentru soundcheck-urile virtuale, un alt avantaj al utilizării Nuage a fost, precum sistemele RIVAGE PM, integrarea strânsă cu Dante.

„Nuage și Nuendo au devenit într-adevăr instrumentele de studio ale Fête”, spune șeful SFX și soundcheck-ul virtual David Weber. „Proiectarea sistemului audio a însemnat că putem folosi foarte mult sunet surround pentru efecte. De asemenea, pe măsură ce spectacolul s-a dezvoltat în timpul repetițiilor, calendarul s-a schimbat și am putut face câteva piese muzicale mai scurte sau mai lungi. "

Sistemul Nuage a fost folosit și pentru a crea mixuri alternative de monitorizare, unde sunetul dinamic al orchestrei era necesar pentru redare, dar pentru unele dintre monitoarele de ureche ale interpreților era mai bine să ai un mix mai puțin dinamic.

NUAGE

Dl. David Weber in fața sistemului NUAGE

Încântarea finală

Până la sfârșitul lunii iulie, la trei săptămâni de la Fête des Vignerons din 2019, încrederea lui Martin în sistemul audio fusese deja bine răsplătită. „A fost într-adevăr ca o matrice uriașă, unde am făcut doar clicurile unde am avut nevoie de sunet”, spune el.

„Principala mea preocupare a fost în legătură cu rețeaua, dar am folosit-o 24/7 pentru toate sunetele, precum și pentru toate comunicațiile și nu am avut nicio problemă. Greg a făcut o treabă incredibilă, a creat software pentru a face o imagine de ansamblu asupra sistemului și a putut vedea tot ce se întâmplă oriunde pe sistem. Înseamnă că pot dormi noaptea! ”

Cu sistemele Yamaha RIVAGE PM și Nuage care funcționează fără niciun defect (și continuu) timp de câteva săptămâni, producția audio complexă a fost cu siguranță departe de cea din 1999. Nu putem decât să ne întrebăm ce progrese vor fi înregistrate în sunetul profesional în următoarele 20 de ani, când Fête des Vignerons se întoarce la Vevey la sfârșitul anilor 2030.

Fête des Vignerons 2019: statistici de producție selectate

  • Cinci scene într-un loc cu 20.000 de locuri, 4.000 m2, arenă temporară înaltă de 30m, realizată din 700 de tone de oțel.
  • 11 luni pentru construcție și alte trei luni pentru degajare.
  • Șase Yamaha RIVAGE PM7, trei RIVAGE PM10 și două sisteme digitale de mixare Nuage.
  • 10 unități Yamaha R-series I/O.
  • 324 de canale de microfoane wireless.
  • Opt turnuri PA principale, fiecare cu difuzoare între 48 și 54 de linii.
  • 204 difuzoare suplimentare pentru sub-bass, surround, umplere și monitorizare.
  • 2000 corpuri de iluminat.
  • Podea cu LED-uri de 870m2 și patru ecrane LED de 50m2.
  • 35 de kilometri de fibră optică pentru rețeaua audio.
  • Distribuție de 5500 de actori.
  • Peste 1200 de muzicieni și cântăreți, plus orchestra pre-înregistrată Gstaad Festival Orchestra.
  • Echipa de producție formată din 170 de oameni plus 150 de voluntari

Provocare wireless

Provocarea majoră cu care s-a confruntat echipa audio a reprezentat-o cele 324 de canale de microfoane wireless Shure Axient necesare pentru producție. „Cred că nici Shure nu a văzut vreodată atât de mulți receptori Axient la o singură producție”, spune Martin. „Aveam nevoie de toată lățimea de bandă de la 400 la 700mHz, inclusiv de unele receptoare din benzile superioare care nu erau prea ușor de găsit în Europa, așa că trebuiau aduse din SUA. Am profitat la maxim de fiecare frecvență disponibilă și, pe durata evenimentului, ni s-a permis să le spunem altor utilizatori să oprească. ”În plus, a existat provocarea de a gestiona un număr foarte mare de monitoare wireless pentru ureche.”

„A fost cel mai mare sistem de radio cu care am lucrat și am avut sarcina de a gestiona atât de multe canale”, adaugă șeful RF Chris Hauri. „Receptorii au fost conectați prin intermediul cardurilor de interfață Yamaha Dante la calculatoarele Macintosh care foloseau software de monitorizare Wavetools. Ne-a permis să selectăm oricare dintre canalele wireless pe care să le monitorizăm în timpul emisiunii și, desigur, pentru verificarea liniei.”

„De asemenea, am transmis RF pe fibre către emițătoare în diferite locații, unele dintre ele aflându-se la peste un kilometru distanță de locația centrală de monitorizare, permițându-ne să verificăm sistemul printr-un iPad.”

Provocare wireless

Dl. Chris Hauri

Încântarea Dante

Sarcina de proiectare a rețelelor Dante i-a revenit lui Gregor Baumann. „Dante ne permite să conectăm totul la orice - orice sursă ar putea fi dirijată către orice birou, interfoane, sisteme, urechi - totul era în rețea. Grila de intrare / ieșire a fost cam așa 6000/6000. Acesta a fost în mod efectiv un spațiu audio imens pentru a răspunde nevoilor producției ”, spune el.

„Unul dintre aspectele cheie ale proiectării a fost că trebuia să fie foarte flexibil pe scară largă, așa că am ales un design de trei cu două întrerupătoare centrale - unul pentru rețelele primare, unul pentru rețelele secundare, cu 12 întrerupătoare. A trebuit să folosim legături de fibre de 10 Gb între întrerupătoarele de bază și cele de tip leaf pentru a avea o lățime de bandă suficientă. Dar acesta este un alt avantaj al lui Dante - dacă aveți nevoie de mai multă lățime de bandă, puteți lua. Se scalează cu rețeaua.”

„Nu am fi reușit să o facem cu altă soluție decât Dante, datorită tehnologiei de ultimă generație, disponibilității produselor și interoperabilității de către produse de la diferite mărci. Ne-a oferit flexibilitatea necesară pentru a face schimbări rapide, la nevoie, și a fost solid. Am pornit comutatoarele înainte de începerea repetițiilor, am rulat sunetul în sistem continuu timp de câteva săptămâni și nu am avut niciodată o cădere sau vreo problemă. Doar am apăsat pe start și asta a fost. ”

Ingineri de producție audio Fête des Vignerons 2019

Martin Reich - Șef Audio

Gregor Baumann - Asistent Șef Audio și Șef IP Network

Chris Hauri - Șef RF

Arnaud de la Rosa - Asistent Șef RF

Julien Fehlmann - Șef Premixes 

Samuel Chapuis - Asistent Șef Premixes

Boris Gerber - Inginer principal scena principală

Daniel Laurent - Asistent Inginer principal scena principală

Malvina Ruota - Inginer principal scena din partea de vest

Marco Nüesch - Asistent Inginer principal scena din partea de vest

Colin Roquier - Inginer principal scena din partea de nord

Kevin Koch - Asistent Inginer principal scena din partea de nord

Gwenael Bonfanti - Inginer principal scena din partea de est

Karim Pandolfo - Asistent Inginer principal scena din partea de est

Benoit Boulian - Inginer principal scena din partea de sud

Bruant Perrinjaquet - Asistent Inginer principal scena din partea de sud

David Weber - Asistent Inginer principal scena din partea de sud

Benjamin Vicq - Asistent Șef SFX și Virtual Soundcheck

Gabriel Fitzner - Show Control

Fiecare spectacol a folosit 40 de oameni la înălțime - voluntari și ingineri de sunet care au susținut suporturile cu microfoane wireless pentru coruri

Ingineri de producție audio Fête des Vignerons 2019

Vizualizați Video clipul

Vevey, Elveţia