Politica referitoare la modulele cookie

Module cookie:

Modulele cookie reprezintă o formă de date care sunt stocate în computerul dvs. de către un site pe care îl vizitaţi şi care îi permit browser-ului dvs. să fie realocat. Informaţiile sunt transmise prin intermediul modulelor cookie către punctul care foloseşte modulul cookie. Modulele cookie pot stoca diverse informaţii, cum ar fi preferinţa de limbă, durata vizitei pe site-ul nostru şi orice date pe care le scrieţi pe site, ceea ce înseamnă, de exemplu, că nu trebuie să rescrieţi datele necesare de fiecare dată când completaţi formulare pe site. Informaţiile stocate în modulele cookie pot fi folosite şi pentru a vă identifica preferinţele şi a adecva conţinutul în funcţie de domeniile dvs. de interes.

Există diferite tipuri de module cookie: Modulele cookie de sesiune includ o cantitate de date care este stocată doar temporar în memoria dispozitivului dvs., apoi este ştearsă când închideţi browser-ul. Modulele cookie permanente (sau persistente) sunt şterse automat după o perioadă predeterminată, care poate diferi în funcţie de modulul cookie. Acest tip de modul cookie permite stocarea informaţiilor şi în fişiere text în computerul dvs. Totuşi, puteţi şterge aceste module cookie în orice moment, din setările browser-ului dvs.

Modulele cookie originale sunt setate de site-ul pe care îl vizitaţi în momentul respectiv. Doar acest site poate citi informaţiile din aceste module cookie. Modulele cookie de la terţi sunt setate de organizaţii altele decât cea care operează site-ul pe care îl vizitaţi. Aceste module cookie sunt folosite de către companii de marketing, printre altele.

Pe lângă module cookie, folosim şi tehnologii similare (denumite în continuare „module cookie”) pentru a vă stabili preferinţele şi a adecva conţinutul în funcţie de domeniul dvs. de interes.

Temeiul legal pentru prelucrarea datelor cu caracter personal prin intermediul modulelor cookie şi pentru durata stocării acestora poate varia. În măsura în care prelucarea datelor se bazează pe interesele noastre legitime care au precedenţă, temeiul legal este Art. 6, paragraful 1, lit. f din RGPD. În baza acestui lucru setăm modulele cookie esenţiale, adică acelea necesare pentru funcţionarea corespunzătoare a site-ului nostru şi pentru asigurarea funcţiilor şi serviciilor de bază. Scopul declarat corespunde, aşadar, interesului nostru legitim. Dacă modulele cookie nu sunt strict necesare, vă vom solicita consimţământul pentru setarea lor. Temeiul legal pentru aceasta îl reprezintă consimţământul dvs. voluntar (Art. 6, paragraful 1 a din RGPD).

Modulele cookie şi tehnologiile similare folosite pe acest site sunt împărţite în următoarele categorii:

Puteţi şterge toate modulele cookie deja stocate pe dispozitivul dvs, în orice moment. Dacă doriţi să împiedicaţi stocarea modulelor cookie, o puteţi face prin setările din browser-ul dvs. de internet. Ca alternativă, puteţi instala un „ad blocker”. Reţineţi că anumite funcţii ale site-ului nostru pot să nu funcţioneze dacă aţi dezactivat folosirea modulelor cookie.

Când ne vizitează site-ul, toţi utilizatorii sunt informaţi printr-un banner cu privire la folosirea modulelor cookie şi sunt îndrumaţi către această Politică de confindenţialitate. Ca utilizator, şi dvs. vi se solicită consimţământul cu privire la folosirea anumitor module cookie, în special a celor relevante pentru activităţi de personalizare şi de marketing. Dacă v-aţi dat anterior consimţământul în acest mod, îl puteţi retrage în orice moment, cu efect pe viitor, accesând setările pentru module cookie debifând tipul de prelucrare cu care aţi fost de acord, apoi confirmând selecţia.

Mai multe informaţii despre instrumentele de analiză şi furnizorii terţi

1.1 Google Analytics

Dacă v-aţi dat consimţământul, acest site foloseşte Google Analytics, un serviciu de analiză web asigurat de Google LLC (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA). Persoana juridică responsabilă pentru utilizatorii din UE/SEE şi Elveţia este Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda. Folosim inclusiv modul de operare Universal Analytics. Acest lucru permite alocarea datelor, sesiunilor şi interacţiunilor pe mai multe dispozitive ale unui ID de utilizator pseudonim şi, astfel, analizarea activităţii utilizatorilor pe mai multe dispozitive.

Google Analytics foloseşte module cookie care permit analizarea modului în care folosiţi site-ul. Informaţiile generate de acest modul cookie privind modul în care folosiţi site-ul sunt în general transmise către un server Google din SUA şi stocate acolo. Totuşi, deoarece pe acest site este activat un proxy de anonimizare a IP-ului, Google va scurta IP-ul dvs. în statele membre ale UE sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spaţiul Economic European. Doar în cazuri excepţionale, adresa IP completă va fi transferată către un server Google din SUA şi scurtată acolo în schimb. Adresa IP furnizată de browser-ul dvs. în sfera de aplicare a Google Analytics nu va fi combinată cu alte date Google.

Pe durata vizitei dvs. pe site sunt colectate următoarele date:

  • Paginile pe care le-aţi vizitat, cunoscute drept „traseu de clicuri”
  • Orice „obiectiv de site” pe care l-aţi atins (cunoscut drept conversie – de ex. înregistrări pentru buletine informative, descărcări, achiziţii)
  • Comportamentul dvs. de utilizator (de ex. clicuri, timp de rămânere şi rată de renunţare)
  • Localizarea dvs. aproximativă (regiunea)
  • Adresa dvs. IP (scurtată)
  • Informaţii tehnice despre browser-ul dvs. şi dispozitivele pe care le folosiţi (de ex. setarea de limbă, rezoluţia ecranului)
  • Furnizorul dvs. de servicii de internet
  • URL-ul de referinţă (ce site / material publicitar aţi folosit pentru a accesa acest site)

În numele operatorului site-ului, Google va folosi aceste informaţii pentru a evalua modul în care folosiţi site-ul, a compila rapoarte despre activităţile pe site şi a-i furniza operatorului site-ului servicii suplimentare referitoare la folosirea site-ului şi a internetului.

Recipient: The recipient of the data is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland in its capacity as data processor. For this purpose, we have entered into a data processing contract with Google. Google LLC, based in California, USA, and in some cases US authorities, can access the data stored by Google. Transmission to third countries: Transferral of data to the USA cannot be excluded.

Puteţi împiedica stocarea modulelor cookie modificând corespunzător setările software ale browser-ului; totuşi, dorim să subliniem că, în acest caz, este posibil să nu puteţi folosi la capacitate maximă funcţiile acestui site web. În plus, puteţi împiedica Google să colecteze datele generate de modulul cookie în legătură cu modul în care folosiţi site-ul (inclusiv adresa IP) şi să prelucreze aceste date descărcând şi instalând https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

Pentru mai multe informaţii despre Termenii de utilizare Google Analytics şi Politica de confidenţialitate Google, vizitaţi  https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb/ respectiv https://policies.google.com/?hl=ro-RO

Temei legal: Art. 6, paragraful 1, p. 1, lit. a din RGPD.

Durata stocării: Datele trimise de noi în legătură cu modulele cookie vor fi şterse automat după 14 luni. Datele care depăşesc perioada de păstrare sunt şterse automat o dată pe lună.

1.2 Google Tag Manager

Pentru transparenţă, dorim să subliniem că folosim Google Tag Manager, un serviciu oferit de Google Ireland Limited (număr de înregistrare: 368047) din Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Folosim Tag Manager pentru Google Analytics şi pentru a integra servicii de marketing suplimentare. Google Tag Manager în sine nu colectează niciun fel de date cu caracter personal. Google Tag Manager simplifică pentru noi integrarea şi gestionarea etichetelor. Etichetele sunt mici elemente de cod care sunt folosite, printre altele, pentru a măsura traficul şi comportamentul vizitatorilor, precum şi impactul publicităţii online şi al canalelor de socializare, pentru a configura remarketing-ul şi ţintirea publicului şi pentru a testa şi optimiza site-urile. Dacă aţi dezactivat Google Tag Manager, se va ţine cont de acest lucru. Pentru mai multe informaţii despre Google Tag Manager, consultaţi https://marketingplatform.google.com/intl/gb/about/analytics/tag-manager/use-policy/.

1.3 Google Ads (anterior Google AdWords), remarketing și urmărirea conversiei

Utilizăm serviciul Google Ads. Google Ads este un program online de publicitate dezvoltat de Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, SUA. Operatorul de date responsabil pentru utilizatorii din UE/SEE și Elveția este Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda.

Aceasta înseamnă că plasăm anunțuri publicitare prin Google Ads și ne folosim de remarketingul și urmărirea conversiei de la Google. Aceste anunțuri apar ca răspuns la căutările pe site-urile din rețeaua de publicitate Google. Mai utilizăm listele de remarketing Ads și pentru publicitatea pe bază de căutări, ceea ce ne permite să ne personalizăm campaniile de publicitate pe bază de căutări pentru utilizatorii care ne-au mai vizitat site-ul. Aceste servicii ne dau posibilitatea de a ne combina anunțurile cu anumiți termeni de căutare sau de a le afișa anunțurile vizitatorilor precedenți, de exemplu anunțuri promovând servicii pe care le-au văzut pe site-ul nostru. Acest lucru ne permite să le afișăm publicitate pe bază de interese utilizatorilor site-ului nostru pe alte site-uri din rețeaua de publicitate Google (ca un „anunț Google” în contextul unei căutări pe Google sau pe alte site-uri).

Afișarea anunțurilor bazate pe interese necesită analiza comportamentului online al utilizatorului. Google folosește module cookie pentru a efectua această analiză. Când un utilizator face clic pe un anunț și ne vizitează site-ul, Google plasează un modul cookie pe computerul său. Aceste module cookie expiră după 90 de zile. Informațiile colectate de modulul cookie respectiv sunt utilizate pentru a aborda vizitatorul într-o manieră țintită în timpul căutărilor ulterioare. Mai multe detalii despre tehnologia modulelor cookie folosită pot fi găsite în informațiile furnizate de Google despre statisticile site-urilor și în Politica de confidențialitate Google. Această tehnologie ne spune companiei Google și nouă, ca client, că utilizatorul a făcut clic pe un anunț și a fost redirecționat către una din paginile noastre web. Informațiile obținute astfel sunt utilizate numai pentru analiză statistică, în scopul optimizării anunțurilor. Nu primim nicio informație care ar putea identifica personal vizitatorii. Adresa dvs. IP este trimisă către Google. Noi utilizăm mascarea IP-ului Google pe acest site pentru Google Analytics, așadar adresa dvs. IP este anonimizată. Statisticile pe care Google ni le furnizează includ numărul total de utilizatori care au făcut clic pe unul dintre anunțurile noastre și – dacă e cazul – dacă au fost redirecționați către o pagină de pe site-ul nostru care are e etichetă de conversie. Aceste statistici ne permit să vedem ce termeni de căutare i-au făcut cel mai frecvent pe utilizatori să facă clic pe anunțul nostru și ce anunțuri i-au condus pe utilizatori să ne contacteze prin formularul de contact.

Oricând datele sunt procesate în afara SEE, acolo unde standardele de protecție a datelor sunt inferioare celor din Europa, am prevăzut clauzele standard din UE în contractul cu furnizorul de servicii pentru a institui un grad adecvat de protecție a datelor.

Pentru mai multe informații despre confidențialitate în privința Google Ads, vizitați: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=ro

Datele sunt colectate și stocate doar pe baza consimțământului explicit, așa cum este definit în Articolul 6 (1) (a) din RGPD. Acest consimțământ poate fi retras oricând, cu efect pe viitor..

1.4 Serviciile Google de marketing și remarketing

Pentru a ne optimiza site-ul și a-l administra profitabil, utilizăm serviciile de marketing și remarketing (denumite în continuare „servicii de marketing Google”) furnizate de Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, SUA. Operatorul de date responsabil pentru utilizatorii din UE/SEE și Elveția este Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda.

Serviciile de marketing Google ne permit să afișăm anunțuri pentru site-ul nostru într-un mod mai țintit, astfel încât să vi se arate doar anunțurile care ar putea să vă intereseze. Dacă vedeți anunțuri pentru serviciile noastre pe alte site-uri, acest lucru se numește „remarketing”. În aceste scopuri, când vizitați site-ul nostru și alte site-uri pe care sunt active serviciile de marketing Google, Google rulează un cod Google direct pentru a încorpora „etichetele de (re)marketing” (grafică sau coduri invizibile, cunoscute și drept „semnalizatoare web”) în site. Aceste etichete stochează apoi un modul cookie individual, adică un fișier mic, pe dispozitivul dvs. (pot fi utilizate tehnologii asemănătoare în locul modulelor cookie).

Modulele cookie pot fi plasate de diferite domenii, inclusiv google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com și googleadservices.com. Fișierul conține informații despre site-urile pe care le-ați vizitat, conținutul care vă interesează și pe ce ați făcut clic. Mai conține și informații tehnice despre browserul și sistemul dvs. de operare, site-urile de referință, cât de mult timp ați petrecut pe site și alte informații despre modul în care ați utilizat pagina. Este înregistrată și adresa dvs. IP. În contextul Google Analytics, adresa dvs. IP este trunchiată în cadrul statelor membre ale Uniunii Europene sau în alte state membre ale Acordului privind Spațiul Economic European. Doar în situații excepționale adresa dvs. IP completă este transferată către un server Google din Statele Unite și trunchiată acolo.
Adresa dvs. IP nu este cuplată cu datele colectate despre dvs. de celelalte servicii Google. Google poate asocia informațiile subliniate mai sus cu asemenea date din alte surse. Când ulterior vizitați alte site-uri, ați putea vedea anunțuri personalizate în funcție de interesele dvs.

Noi vă prelucrăm datele sub un pseudonim al serviciilor de marketing Google. Altfel spus, Google nu stochează și nu vă prelucrează numele sau adresa de e-mail, dar prelucrează datele relevante utilizând module cookie cu profile de utilizator pseudonime. Informațiile pe care serviciile de marketing Google le colectează despre utilizatori sunt transmise către Google și stocate pe serverele Google din Statele Unite.

Ne folosim de diferite servicii de marketing Google, inclusiv de programul de publicitate online „Google Ads” (anterior „Google AdWords”). În cazul Google Ads, fiecare client Ads primește un „modul cookie de conversie” diferit. Aceasta înseamnă că modulele cookie nu pot fi urmărite prin site-urile clienților Ads. Informațiile obținute utilizând modulul cookie sunt folosite pentru a genera statistici de conversie pentru clienții Ads care au optat pentru urmărirea conversiei. Clienții Ads sunt înștiințați cu privire la numărul total de utilizatori care au făcut clic pe anunțul lor și au fost redirecționați către o pagină care are o etichetă de urmărire a conversiei. Totuși, nu primesc nicio informație care ar putea identifica personal vizitatorii.

În plus, e posibil să utilizăm „Managerul de etichete Google” pentru a gestiona serviciile de marketing și analiză Google și să le integrăm în site-ul nostru.

Oricând datele sunt procesate în afara SEE, acolo unde standardele de protecție a datelor sunt inferioare celor din Europa, am prevăzut clauzele standard din UE în contractul cu furnizorul de servicii pentru a institui un grad adecvat de protecție a datelor.

Pentru mai multe informații despre modul în care Google utilizează datele în scopuri de marketing, vizitați pagina de prezentare: https://www.google.com/policies/technologies/ads, Politica de confidențialitate Google este disponibilă la https://www.google.com/policies/privacy

Datele sunt colectate și stocate doar pe baza consimțământului explicit, așa cum este definit în Articolul 6 (1) (a) din RGPD. Acest consimțământ poate fi retras oricând, cu efect pe viitor.